Énergie verte, développement durable, réforme politique, solutionnisme technologique : ces approches confondent symptômes et causes.
Elles promettent de résoudre les crises actuelles tout en préservant la civilisation. Mais la civilisation n'est pas la solution. La civilisation est le problème.
La civilisation industrielle exige une croissance constante. Elle impose extraction, production, consommation et déchets à des échelles toujours croissantes.
Every so-called "sustainable" technology depends on the same extractivist, hierarchical, and artificial systems that are driving collapse.
Tant que la civilisation existe, elle transformera l'environnement de manières incompatibles avec la vie. L'agriculture industrielle épuise les sols. Les villes remplacent les écosystèmes. L'industrie empoisonne l'air et l'eau. L'État exige toujours plus de contrôle et de surveillance.
Aucune réforme ne peut corriger cette incompatibilité fondamentale. La civilisation porte en elle le germe de la destruction écologique et de la perte de la liberté humaine.